to wear temporarily an article of clothing or footwear to test for size, comfort, etc.
transitive, separable
I always try on clothes before I buy them.
It's difficult to know if a pair of shoes will be comfortable just by trying them on in the shop.